I think we will never know the answer to most of our questions about 3.5's design process. Just treat the Cloud Anchorite as a full BAB, all good saves, d12 hit die, 8+int skill points class: it won't break the game, and your player will appreciate it.
Or, if you are the player, ask your GM to do so, and if he says no, play a Cleric.