Figure jar in one hand, top in the other, slowly approach and slap the jar on it from above. Quickly screw the top on, hope it jumps up towards the top of the jar and thus traps itself long enough so I can close it.
Sooooo....... attack roll? Reflex saves? I can't think of a precedent for this. Anywho, above is the plan.