No. The only one that shares a name is Savage Vampire, and the one presented in Dragon is completely different from the one in Libris Mortis.
In Dragon 348: Savage Vampire, Shadow Vampire, Terror Vampire. Each is a full template with its own unique special abilities.
In Libris Mortis: Moonbane Vampire, Persuasive Vampire, Psychic Vampire, Savage Vampire, Swarmform Vampire. Sort of like ACFs for templates, swapping out one ability for another.
Also, Dragon 348 was published two years after Libris Mortis.