Rilly's Eyes glitter, "Oooooh, there's the Torkoal hotspring resort!" Her face falls. But... I suppose that is a bit far if you're walking... and it would kinda be a pretty long distance to swim once you reached the shore... you might wind up getting exhausted from the cross-island swim... Hmmm... Nearby places. I'm not sure what you gals are into, be it gym leaders or ancient sites of unknown and hidden mysteries.
Or if you just wanna know a great place to chill and lie low for a few days, you know, like if you're on the run from the law." She says the last sentence as casually as someone wondering what to cook for supper.
"Anyways, Since you've been south, you've seen breezeburg, northwards you're gonna hit Lavafont and just beyond that Magmar Mountain." she chuckles a little bit, as if there is some sort of joke that she is remembering. East you're gonna hit cliffs pretty soon, but there's a bicycle route that is absolutely lovely. somehow it feels like you're going downhill both ways. The cycling route leads straight to Grimleal."