Give the whale/shark thing the Blightspawned template (UE) and it becomes a Plant, and thus immune to mind-affecting effects. When it eventually dies, it becomes a Juju Zombie. The proprietor of the dungeon could occasionally cast lesser restorations on the blightspawned version to keep it from dying.