Generally, it's assumed that +Damage abilities only apply to hit point damage, although as you've pointed out, the wording isn't very clear. If you can find a lenient DM, perhaps you can get away with it, but prepare to be smacked with the Book of Venereal Disease once they figure out how strong the combination is.