I think it was either Savage Species or the MIC that gave some item rules for creatures with non-humanoid anatomies. Basically, a horse could wear "gloves of dexterity" on or above the front hooves, for example. Boots would be on or above the hind hooves. Alter as needed for creatures however you see fit pretty much.