I'd also like to mention that I've run into a lot of gamers over the years who are either atheistic, agnostic, or have beliefs where the New Testament isn't part of it - the Jews don't use the New Testament at all, and neither do Muslims as far as I am aware. I've also played with a lot of people who follow other traditions, like Wiccan, for example. So for someone not to be aware of Biblical quotes with respect to gaming.. I'm surprised that people are surprised, given the amount of people that believe in things other than the New Testament.
Now, where's those scrolls from Sarpadian Empires volume IV again..