That's pretty much correct. When it says "low-light vision" though, what I read from the Crystal Keep document is that any special vision becomes low-light. So if the base race had only normal vision, you get an upgrade. However, if you had darkvision, it gets downgraded to low-light vision. However, that's just one source for this, and it sounds more likely that the intent was to grant low-light vision rather than outright replace other vision abilities with it.
By the way, your sheet lists both a vest of resistance and a cloak of resistance. Is that supposed to be a Cloak of Charisma? Otherwise, obviously the two resistance items don't stack.